Version à imprimer bilingue Version à imprimer unilingue

Question écrite n° 4-7562

de Louis Ide (Indépendant) du 21 avril 2010

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l'Intégration sociale

Préparations magistrales - Dépenses en 2009 - Ventilation régionale

médicament
produit pharmaceutique
coût de la santé
statistique officielle
répartition géographique

Chronologie

21/4/2010 Envoi question (Fin du délai de réponse: 21/5/2010 )
6/5/2010 Fin de la législature

Question n° 4-7562 du 21 avril 2010 : (Question posée en néerlandais)

Cette question est complémentaire aux questions écrites n° 4-919, 4-2285 et 4-3363. J'ai reçu, en réponse à ces questions, les chiffres des dépenses relatives aux préparations magistrales pour les années 2002 jusque et y compris 2008. Il est toutefois intéressant de pouvoir suivre l’évolution dans le temps, raison pour laquelle j'aurais également souhaité obtenir les chiffres de 2009.

C’est pourquoi j'aimerais recevoir une réponse aux questions suivantes :

1. La ministre peut-elle communiquer les dépenses relatives aux préparations magistrales pour l'année 2009 ?

2. Peut-elle également donner une ventilation des chiffres par région ?