SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
6 novembre 2009 6 november 2009
________________
Question écrite n° 4-4962 Schriftelijke vraag nr. 4-4962

de Louis Ide (Indépendant)

van Louis Ide (Onafhankelijke)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l'Intégration sociale

aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie
________________
Hôpitaux - Montants de référence - Remboursement Ziekenhuizen - Referentiebedragen - Terugbetaling 
________________
établissement hospitalier
coût de la santé
répartition géographique
ziekenhuis
kosten voor gezondheidszorg
geografische spreiding
________ ________
6/11/2009 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 10/12/2009 )
25/11/2009 Dossier gesloten
6/11/2009 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 10/12/2009 )
25/11/2009 Dossier gesloten
________ ________
Réintroduite comme : question écrite 4-5328 Réintroduite comme : question écrite 4-5328
________ ________
Question n° 4-4962 du 6 novembre 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-4962 d.d. 6 november 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

La ministre m'a déjà communiqué les montants de référence relatifs au Royaume et aux régions (question écrite n° 4-4493).

J'ai également posé une question sur les montants à rembourser par hôpital (question écrite n° 4-4769). J'attends patiemment la réponse.

Entre-temps, je souhaiterais connaître la répartition, par province, des hôpitaux qui doivent rembourser conformément aux montants de référence.

 

De geachte minister gaf me reeds de referentiebedragen voor het Rijk en de regio’s (schriftelijke vraag nr. 4-4493).

Ik stelde ook een vraag naar de bedragen per individueel ziekenhuis (schriftelijke vraag nr. 4-4769). Ik wacht geduldig op het antwoord.

Ondertussen had ik graag de verdeling van de ziekenhuizen die moeten terugbetalen in het kader van de referentiebedragen vernomen per provincie.