| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2008-2009 | Zitting 2008-2009 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 17 avril 2009 | 17 april 2009 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-3364 | Schriftelijke vraag nr. 4-3364 | ||||||||
de Louis Ide (Indépendant) |
van Louis Ide (Onafhankelijke) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| INAMI - Tissus humains - Dépenses en 2008 | RIZIV - Menselijke weefsels - Uitgaven in 2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Institut national d'assurance maladie-invalidité cellule souche statistique officielle répartition géographique coût de la santé |
Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering stamcel officiële statistiek geografische spreiding kosten voor gezondheidszorg |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-3364 du 17 avril 2009 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-3364 d.d. 17 april 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
En complément à mes questions n°4-753 et 4-2391, j'aimerais connaître, par la présente question, les dépenses pour les tissus humains pour 2008. En effet, ces chiffres n'étaient pas encore disponibles au moment de répondre aux deux questions précitées. Ils devraient l'être aujourd'hui. J’aimerais dès lors que la ministre réponde aux questions suivantes. Je souhaiterais qu’elle me communique des chiffres bruts, à savoir des chiffres non standardisés. C’est important pour pouvoir suivre l’évolution dans le temps. Lorsque l’INAMI standardise les données, je ne peux plus effectuer de comparaison avec les années antérieures. En cas de standardisation, on doit du reste être attentif aux facteurs pouvant être pris en compte. 1. La ministre peut-elle indiquer les chiffres (dépenses, cas, coût) relatifs aux tissus humains pour l’année 2008, et les ventiler par région (Flandre, Wallonie, Bruxelles) et selon les différents types de tissus humains ? 2. Quelle est l’explication de la forte croissance pour les « tissus d’origine étrangère » de 2006 à 2007 ? Cette tendance se poursuit-elle en 2008 ? |
In navolging van vragen nrs. 4-753 en 4-2391 wil ik via deze vraag de uitgaven voor menselijke weefsels verkrijgen voor 2008. Immers, deze cijfers waren in beide vragen nog niet beschikbaar. Nu we reeds een tijdje verder zijn, zouden deze moeten beschikbaar zijn. Daarom had ik van de geachte minister graag een antwoord gekregen op volgende vragen. Graag had ik brute cijfers gekregen, dat wil zeggen niet-gestandaardiseerde. Dit is van belang om de evolutie in de tijd te kunnen volgen. Wanneer het RIZIV zou gaan standaardiseren kan ik niet meer vergelijken met voorgaande jaren. Bij standaardisatie moet men trouwens ook opletten welke factoren er in rekening gebracht kunnen worden. 1.Kan de geachte minister de cijfers (uitgaven, gevallen, kostprijs) betreffende de menselijke weefsels voor 2008 geven, en deze naar gewest (Vlaanderen, Wallonië, Brussel) opsplitsen; alsook naar de verschillende soorten menselijke weefsels? 2.Wat is de verklaring voor de stevige stijging van het onderdeel “buitenlandse weefsels” van 2006 naar 2007? Zet deze trend zich verder in 2008? |
||||||||
| Réponse reçue le 19 aôut 2009 : | Antwoord ontvangen op 19 augustus 2009 : | ||||||||
| Texte pas encore disponible. | Tekst nog niet beschikbaar. |