SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2008-2009 Zitting 2008-2009
________________
2 février 2009 2 februari 2009
________________
Question écrite n° 4-2930 Schriftelijke vraag nr. 4-2930

de Louis Ide (Indépendant)

van Louis Ide (Onafhankelijke)

au ministre de la Défense

aan de minister van Landsverdediging
________________
Double nationalité - Service militaire dans un autre pays - Mercenaires - Chiffres Dubbele nationaliteit - Legerdienst in een ander land - Huursoldaten - Aantallen 
________________
double nationalité
service national
mercenaire
statistique officielle
ressortissant étranger
dubbele nationaliteit
dienstplicht
huurling
officiële statistiek
buitenlandse staatsburger
________ ________
2/2/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 5/3/2009)
17/2/2009Antwoord
2/2/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 5/3/2009)
17/2/2009Antwoord
________ ________
Aussi posée à : question écrite 4-2931 Aussi posée à : question écrite 4-2931
________ ________
Question n° 4-2930 du 2 février 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-2930 d.d. 2 februari 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Ces questions traitent de la possibilité, pour les Belges, d'avoir la double nationalité et de la possibilité, pour les personnes ayant la double nationalité, d'effectuer leurs obligations militaires dans une armée étrangère. Je pose cette question, préoccupé par le fait que l'implication d'un certain nombre de Belges dans un conflit militaire risque d'y entraîner aussi la Belgique.

C'est pourquoi je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes :

1. Combien de personnes avaient-elles la double nationalité en Belgique en 2007 et 2008?

2. Le ministre peut-il ventiler les chiffres de la question 1 en fonction du type de double nationalité (par exemple Belgo-Français, Belgo-Turc, ...)?

3. Quelles sont les dispositions qui régissent les obligations militaires et quelles possibilités s'offrent-elles aux personnes ayant la double nationalité?

4. Combien de personnes ayant la double nationalité effectuent-elles des missions militaires dans un pays tiers au service d'un pays dont elles possèdent la nationalité?

5. Peut-il ventiler les chiffres de la question 4 en fonction du type de double nationalité?

6. Des Belges sont-ils encore engagés dans la légion étrangère?

7. Connaît-on le le nombre de mercenaires belges qui se livrent à des activités militaires au service d'une entreprise privée? Dans l'affirmative, combien et dans quel pays?

8. Ce problème fait-il l'objet d'un suivi? Par qui?

9. Le ministre trouve-t-il logique qu'un ressortissant belge s'engage comme militaire dans un autre pays?

 

Deze vragen handelen over de mogelijkheid tot dubbele nationaliteit in België en de mogelijkheid voor dragers van een dubbele nationaliteit om hun militaire plichten uit te voeren in een ander leger dan het Belgische. Deze vraag spruit voort uit de bezorgdheid dat wat als bepaalde Belgen dus in een militaire conflict terecht komen waardoor ook België in dit verhaal wordt meegezogen.

Daarom graag een antwoord op volgende vragen :

1. Hoeveel personen met een dubbele nationaliteit waren er in België in de jaren 2007 en 2008 ?

2. Kan de geachte minister de cijfers uit vraag 1 opsplitsen per "dubbele nationaliteit" (bijvoorbeeld Belg-Fransman, Belg-Turk, …) ?

3. Welke zijn de regels voor militaire plichten en militaire mogelijkheden voor mensen met een dubbele nationaliteit ?

4. Hoeveel personen met een dubbele nationaliteit voeren militaire opdrachten uit in een ander land ten dienste van een land waarvan ze de nationaliteit dragen ?

5. Kan hij de cijfers uit vraag 4 opsplitsen per "dubbele nationaliteit" ?

6. Zijn er nog Belgen actief in het vreemdelingenlegioen ?

7. Zijn er cijfers bekend over het aantal Belgische huursoldaten die dus militaire activiteiten gaan uitvoeren in opdracht van een privaat bedrijf ? Zo ja, hoeveel en in welk land ?

8. Wordt deze problematiek opgevolgd ? Door wie ?

9. Vindt hij het logisch dat iemand met de Belgische nationaliteit zich militair gaat engageren in een ander land ?

 
Réponse reçue le 17 février 2009 : Antwoord ontvangen op 17 februari 2009 :

L'honorable membre est prié de trouver ci-après la réponse à ses questions.

Aucune des questions posées ne concernent la Défense belge et dès lors, elles sortent de son domaine de compétence.

Het geachte lid gelieve hierna het antwoord te willen vinden op de door hem gestelde vragen.

Geen van de gestelde vragen hebben betrekking op de Belgische Defensie en zij vallen bijgevolg buiten haar bevoegheidsdomein.