| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2008-2009 | Zitting 2008-2009 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 12 janvier 2009 | 12 januari 2009 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-2357 | Schriftelijke vraag nr. 4-2357 | ||||||||
de Louis Ide (Indépendant) |
van Louis Ide (Onafhankelijke) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Docteurs en médecine et praticiens de l'art dentaire - Prescriptions et fournitures - Montants remboursés | Dokters in de geneeskunde en tandheelkundigen - Voorschriften en verstrekkingen - Terugbetaalde bedragen | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| diagnostic médical assurance maladie médecin médecine dentiste soins de santé statistique officielle répartition géographique |
medische diagnose ziekteverzekering dokter geneeskunde tandarts gezondheidsverzorging officiële statistiek geografische spreiding |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Réintroduction de : question écrite 4-2147 Réintroduite comme : question écrite 4-5226 |
Réintroduction de : question écrite 4-2147 Réintroduite comme : question écrite 4-5226 |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-2357 du 12 janvier 2009 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-2357 d.d. 12 januari 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
À la page 98 du rapport annuel 2007 de l'Inami, il est question des montants remboursés pour les prescriptions, les spécialités pharmaceutiques et les prestations et ce, tant pour les mécecins que pour les praticiens de l'art dentaire. Étant donné que ces chiffres comportaient certaines erreurs, ils ont déjà été corrigés au moyen d'un erratum inséré dans le rapport annuel. Des chiffres essentiels, ceux relatifs aux régions, sont cependant absents de cette analyse. C'est important si l'on veut se faire une idée de la situation et pouvoir tirer les conclusions adéquates sur le plan médical et financier. J’aimerais dès lors que la ministre réponde aux questions suivantes. Je souhaiterais qu’elle me communique des chiffres bruts, à savoir des chiffres non standardisés. C’est important pour pouvoir suivre l’évolution dans le temps. Dès lors que l’Inami standardise les données, je ne peux plus les comparer avec les années antérieures. En cas de standardisation, on doit d’ailleurs être attentif aux facteurs susceptibles d’être pris en compte. 1. La ministre peut-elle ventiler le tableau 6, à la page 98 du rapport annuel de l'Inami par région (Flandre, Wallonie et Bruxelles) ? 2. Peut-elle ventiler le tableau 6 à la page 98 du rapport annuel de l'Inami entre néerlandophones et francophones ? 3. Peut-elle ventiler le tableau 7 à la page 98 du rapport annuel de l'Inami par région (Flandre, Wallonie et Bruxelles) ? |
In het Jaarverslag 2007 van het RIZIV heeft men op bladzijde 98 oog voor de terugbetaalde bedragen voor voorschriften, farmaceutische specialiteiten en verstrekkingen, en dit voor zowel geneesheren als tandheelkundigen. Vermits er enkele foutjes in deze cijfers geslopen waren, zijn deze al verbeterd, middels een erratum bij het Jaarverslag. Doch ontbreken nog belangrijke cijfers in deze analyse, namelijk de regionale cijfers. Deze zijn van belang om een zicht te krijgen op de situatie en de passende conclusies te kunnen trekken op medisch en financieel vlak. Daarom had ik in deze context graag een antwoord gekregen op volgende vragen. Graag had ik brute cijfers gekregen,dat wil zeggen niet-gestandaardiseerde. Dit is van belang om de evolutie in de tijd te kunnen volgen. Wanneer het RIZIV zou gaan standaardiseren kan ik niet meer vergelijken met voorgaande jaren. Bij standaardisatie moet men trouwens ook opletten welke factoren er in rekening gebracht kunnen worden. 1. Kan de geachte minister tabel 6 op bladzijde 98 van het RIZIV-jaarverslag uitsplitsen per gewest (Vlaanderen, Wallonië en Brussel) ? 2. Kan zij tabel 6 op bladzijde 98 van het RIZIV-jaarverslag opsplitsen naar Nederlandstaligen en Franstaligen ? 3. Kan zij tabel 7 op bladzijde 98 van het RIZIV-jaarverslag uitsplitsen per gewest (Vlaanderen, Wallonië en Brussel) ? |