| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2007-2008 | Zitting 2007-2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 5 septembre 2008 | 5 september 2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-1524 | Schriftelijke vraag nr. 4-1524 | ||||||||
de Louis Ide (CD&V N-VA) |
van Louis Ide (CD&V N-VA) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| INAMI - Rééducation fonctionnelle - Dépenses en 2007 et durant le premier semestre de 2008 | RIZIV - Revalidatie - Uitgaven in 2007 en het eerste semester van 2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Institut national d'assurance maladie-invalidité thérapeutique statistique officielle répartition géographique coût de la santé |
Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering geneeswijze officiële statistiek geografische spreiding kosten voor gezondheidszorg |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Réintroduite comme : question écrite 4-2291 | Réintroduite comme : question écrite 4-2291 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-1524 du 5 septembre 2008 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-1524 d.d. 5 september 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Il ressort de la réponse à ma question écrite nº 4-566 qu’aucun chiffre n’était alors disponible concernant les dépenses pour la rééducation fonctionnelle pour toute l’année 2007. Dans l’espoir que la totalité des chiffres soient aujourd’hui disponibles, j’aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes. J’aimerais disposer de chiffres bruts, c’est-à-dire non standardisés. Cela est important pour pouvoir suivre l’évolution dans le temps. Une standardisation par l’INAMI ne me permet plus de comparer avec les années précédentes. En cas de standardisation, nous devons d’ailleurs également être attentifs aux facteurs susceptibles d’être portés en compte. 1. Que recouvre le concept « rééducation fonctionnelle » ? S’agit-il de kinésithérapie ? De physiothérapie ? Ou encore d’autres domaines ? 2. À combien se sont élevées les dépenses pour la rééducation fonctionnelle pour toute l’année 2007 et durant le premier semestre de 2008 ? 3. La ministre peut-elle ventiler par région les statistiques communiquées en réponse à la deuxième question ? 4. Peut-elle également communiquer les chiffres en question pour les années 2004, 2005 et 2006 (également avec une ventilation par région) ? |
Uit het antwoord op mijn schriftelijke vraag nr. 4-566 bleek dat er toen nog geen cijfers beschikbaar waren in verband met de uitgaven voor revalidatie voor het volledige jaar 2007. In de hoop dat de volledige cijfers nu reeds beschikbaar zijn, had ik van de geachte minister graag een antwoord gekregen op de volgende vragen. Graag had ik brute cijfers gekregen, dat wil zeggen niet-gestandaardiseerde. Dit is van belang om de evolutie in de tijd te kunnen volgen. Wanneer het RIZIV zou gaan standaardiseren kan ik niet meer vergelijken met voorgaande jaren. Bij standaardisatie moet men trouwens ook opletten welke factoren er in rekening gebracht kunnen worden. 1. Wat wordt bedoeld met het begrip “revalidatie”? Is dit kinesitherapie? Fysiotherapie? Of nog andere domeinen? 2. Hoeveel bedroegen de uitgaven voor revalidatie voor het volledige jaar 2007 en het eerste semester van 2008? 3. Kan de geachte minister de cijfers uit vraag 2 ook opsplitsen per gewest? 4. Kan zij de desbetreffende cijfers ook geven voor de jaren 2004, 2005 en 2006 (uiteraard ook opgesplitst per gewest)? |