SÉNAT Question écrite n° 4-1044 - SENAAT Schriftelijke vraag nr. 4-1044

SÉNAT DE BELGIQUE

BELGISCHE SENAAT

________

Session 2007-2008

Zitting 2007-2008

________

3 juin 2008

3 juni 2008

________

Question écrite n° 4-1044

Schriftelijke vraag nr. 4-1044

de Louis Ide (CD&V N-VA)

van Louis Ide (CD&V N-VA)

à la vice-première ministre et ministre de l'Emploi et de l'Egalité des chances

aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen

________

Accidents du travail - Chiffres

Arbeidsongevallen - Cijfers

________

accident du travail
statistique officielle
répartition géographique

arbeidsongeval
officiële statistiek
geografische spreiding

________

3/6/2008	Verzending vraag (Einde van de antwoordtermijn: 3/7/2008)
29/7/2008	Antwoord

3/6/2008	Verzending vraag (Einde van de antwoordtermijn: 3/7/2008)
29/7/2008	Antwoord

________

Question n° 4-1044 du 3 juin 2008 : (Question posée en néerlandais)

Vraag nr. 4-1044 d.d. 3 juni 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Dans le Vade-mecum des données financières et statistiques de la protection sociale en Belgique, nous pouvons lire aux pages 177 et 178 les données relatives aux accidents du travail. Cependant, ce document ne présente pas de données plus récentes ni de données régionales. C’est regrettable car elles sont nécessaires à quiconque veut avoir une vision claire de la situation et en tirer les conclusions adéquates.

C’est pourquoi, je souhaite recevoir une réponse aux questions suivantes :

1. La ministre peut-elle me fournir les données en question pour 2007 ?

2. Peut-elle également me fournir les analyses des données des pages 177 et 178 (y compris pour 2007) pour chacune des régions ?

In het ‘Vademecum van de financiële en statistische gegevens over de sociale bescherming in België’ kunnen we op pagina 177 en 178 de cijfers betreffende arbeidsongevallen lezen. Recentere en regionale cijfers ontbreken echter. Dit is jammer, want nodig om een duidelijk inzicht in de situatie te kunnen krijgen en passende conclusies te trekken.

Daarom had ik graag een antwoord gekregen op volgende vragen:

1. Kan de geachte minister ook de desbetreffende cijfers geven voor 2007?

2. Kan zij de analyses van pagina 177 en 178 (inclusief de cijfers van 2007) ook maken per gewest?

Réponse reçue le 29 juillet 2008 :

Antwoord ontvangen op 29 juli 2008 :

Vous trouverez, ci-dessous, la réponse aux questions posées.

Les données statistiques visées par l'honorable membre relatives aux accidents du travail mentionnées dans le « Vade-mecum des données financières et statistiques sur la protection sociale en Belgique » aux pages 177 et 178 concernent le système de répartition. Une victime d'un accident du travail avec incapacité permanente au travail reçoit une rente à vie en compensation de sa capacité de gains économiques amoindrie. Les rentes pour les accidents du travail avec 19 % d'incapacité permanente au travail inclus sont payées via le système de répartition, ainsi que toutes les allocations complémentaires, spéciales et les indexations. Les allocations complémentaires et spéciales sont résumées sous le terme « système forfaitaire », dont font également partie les allocations de survie et d'aggravation.

Pour ce qui concerne le nombre d'ayants droit plus précisément les dépenses selon le système de répartition, le Fonds des Accidents du travail dispose déjà des données chiffrées pour l'année 2007. Pour ce qui concerne le tableau relatif à l'indemnisation moyenne, ces dernières années ces chiffres ne sont plus fournis par le Fonds des Accidents du travail, mais bien par le SPF Sécurité sociale. Les chiffres afférents ne sont pas encore disponibles. En ce qui concerne le nombre de victimes et d'ayants droit selon le système de répartition ou le système de capitalisation, les chiffres ne seront disponibles que dans quelques semaines.

Une répartition des données chiffrées selon la région n'est pas possible.

6.1. Nombre de bénéficiaires — répartition

Source : FAT


	2002	2003	2004	2005	2006	2007
Régime forfaitaire
Indemnités aux victimes
Allocation spéciale	57	59	55	55	36	31
Allocation supplémentaire	24 258	23 023	21 651	20 541	17 101	15 937
< 10 %	7 927	7 645	7 339	7 107	4 485	4 131
de 10 % à 35 %	13 789	12 976	12 163	11 395	10 709	10 007
de 36 % à 6 5 %	1 693	1 586	1 464	1 387	1 329	1 249
65 %	849	816	685	652	578	550
Allocation d'aggravation	1 310	1 271	1 224	1 159	1 682	1 661
Indemnités aux ayants droit
Allocation spéciale	78	77	73	68	69	64
Allocation supplémentaire	4 961	81 625	4 307	4 015	3 750	3 502
Allocation de décès	99	100	104	102	101	96
Allocation de péréquation
Indemnités aux victimes	83 386	81 525	79 592	77 687	76 685	75 047
< 10 % avant 1982	1 532	1 421	1 369	1 285	1 222	1 153
< 10 % depuis 1982 et avant 1988 (2)	55 698	54 948	54 271	53 344	53 304	52 471
10 %	26 156	25 156	23 952	23 058	22 159	21 423
Indemnités aux ayants droit	4 931	4 766	4 611	4 448	4 297	4 158
Rentes et indemnités < 20 %	50 246	59 513	62 758	68 993	77 219	83 094
< 10 % depuis 1994	46 270	54 623	57 067	62 314	69 499	74 472
de 10 % à moins de 16 %	3 976	4 890	5 515	6 330	7 221	7 998
de 16 % à moins de 20 % (3)	-	-	176	349	499	624
Total (4)	113 628	197 011	120 104	123 724	127 636	131 119

(1) Au 31 décembre (régime de capitalisation non compris).

(2) Comprend plus que la moitié de personnes non-allocataires.

(3) 16 % à moins de 20 % à partir du 1er décembre 2003.

(4) Ce total est la somme des rubriques allocation supplémentaire, allocation de décès, allocation d'aggravation allocation de péréquation (excepté < 10 % depuis 1982 et avant 1988) et rentes et indemnités < 20 %.

6.2. Indemnité moyenne — répartition (euros)

Source : FAT


	2002	2003	2004	2005	2006
Régime forfaitaire
Indemnités aux victimes
Allocation spéciale	9 421	8 864	9 109	9 091	12 417
Allocation supplémentaire	1 419	1 423	1 443	1 472	1 727
< 10 %	275	273	277	278	386
de 10 % à 35 %	1 271	1 283	1 296	1 339	1 260
de 36 % à 65 %	5 410	5 489	5 566	5 686	5 070
65 %	6 610	6 436	7 731	7 862	13 104
Allocation d'aggravation	4 479	4 583	4 567	4 811	3 366
Indemnités aux ayants droit
Allocation spéciale	2 090	2 025	2 096	2 132	2 029
Allocation supplémentaire	2 519	3 895	2 593	2 689	2 776
Allocation de décès	3 303	3 400	3 279	3 333	3 455
Allocation de péréquation
Indemnités aux victimes	461	495	461	501	515
< 10 % avant 1982	314	339	327	343	338
< 10 % depuis 1982 et avant 1988	14	13	13	13	13
10 %	1 271	1 556	1 572	1 639	1 730
Indemnités aux ayants droit	1 293	1 695	1 755	1 775	1 844
Rentes et indemnités < 20 %	70g	689	747	778	780
< 10 % depuis 1994	575	551	588	602	591
de 10 % à moins de 16 %	2 270	2 234	2 352	2 375	2 407
de 16 % à moins de 20 % (1)	-	-	1 847	3 312	3 603

(1) 16 % à moins de 20 % à partir du 1er décembre 2003.

6.3. Dépenses — répartition (milliers d'euros)

Source : FAT


	2002	2003	2004	2005	2006	2007
Soins	4 338	3 193	3 661	3 359	3 677	3 702
Incapacité	1 952	2 228	1 775	1 790	2 034	1 700
Régime forfaitaire	53 808	51 421	48 998	47 597	46 544	44 865
Indemnités aux victimes	40 819	39 108	37 334	36 317	35 645	34 441
Allocation spéciale	537	523	501	500	447	67
Allocation supplémentaire	34 415	32 760	31 .243	30 241	29 536	28 489
< 10 %	2 182	2 085	2 038	1 973	1 730	1 645
de 10 % à 35 %	17 528	16 657	15 760	15 255	13 494	13 105
de 36 % à 65 %	9 159	8 766	8 149	7 887	6 738	6 468
65 %	5 546	5 252	5 296	5 126	7 574	7 271
Allocation d'aggravation	5 867	5 825	5 590	5 576	5 662	5 885
Indemnités aux ayants droit	12 989	12 313	11 664	11 280	10 899	10 425
Allocation spéciale	163	156	153	145	140	136
Allocation supplémentaire	12 499	11 817	11 170	10 795	10 410	9 943
Allocation de décès	327	340	341	340	349	346
Allocation de péréquation	48 997	48 410	46 869	46 794	47 379	46 735
Indemnités aux victimes	40 733	40 332	38 779	38 897	39 455	38 807
< 10 % avant 1982	481	464	448	441	413	372
< 10 % depuis 1982 et avant 1988	752	711	678	669	704	703
10 %	39.50	39 157	37 653	37 787	38 338	37 732
Indemnités aux ayants droit	8 264	8 078	8 090	7 897	7 924	7 928
Rentes et indemnités < 20 %	35 649	41 016	46 861	53 698	60 253	66 953
< 10 % depuis 1994	26 622	30 091	33 566	37 510	41 .073	44 819
de 10 % à moins de 16 %	9 027	10 925	12 970	15 032	17 382	19 690
de 16 % à moins de 20 % (1)	-	-	325	1 156	1 798	2 444
Total	144 744	146 268	148 164	153 238	159 887	163 955

(1) 16 % à moins de 20 % à partir du 1er décembre 2003.

Gelieve hierna het antwoord op de gestelde vragen te vinden.

De door het geachte lid bedoelde statistische gegevens betreffende de arbeidsongevallen vermeld in het « Vademecum van de financiële en statistische gegevens over de sociale bescherming in België » op de pagina's 177 en 178 hebben betrekking op het repartitiestelsel. Een slachtoffer van een arbeidsongeval met blijvende arbeidsongeschiktheid, ontvangt ter vergoeding van zijn/haar verminderd economisch verdienvermogen een levenslange rente. De renten voor arbeidsongevallen tot en met 19 % blijvende arbeidsongeschiktheid worden uitbetaald via het repartitiestelsel tot en met 19 % blijvende arbeidsongeschiktheid worden uitbetaald via het repartitiestelsel, evenals alle aanvullende, speciale en aanpassingsbijslagen. De aanvullende en speciale bijslagen worden samengevat onder de term « forfaitair stelsel », waartoe ook de overlevings- en de verergeringsbtjslagen behoren.

Wat het aantal gerechtigden respectievelijk de uitgaven volgens het repartitiestelsel betreft, beschikt het Fonds voor Arbeidsongevallen reeds over de cijfergegevens voor het jaar 2007. Wat de tabel inzake de gemiddelde vergoeding betreft worden deze cijfers de laatste jaren niet langer door het Fonds voor Arbeidsongevallen aangereikt dan wel door de FOD Sociale Zekerheid. De desbetreffende cijfers zijn nog niet beschikbaar. Wat het aantal slachtoffers en rechtverkrijgenden volgens beide het repartitie- respectievelijk het kapitalisatiestelsel betreft zullen de cijfers pas over enkele weken beschikbaar zijn.

Een indeling van de cijfergegevens volgens gewest is niet mogelijk.

6.1. Aantal gerechtigden — repartitiestelsel

Bron : FAO


	2002	2003	2004	2005	2006	2007
Forfaitair stelsel
Uitkeringen aan slachtoffers
Speciale bijslag	57	59	55	55	36	31
Aanvullende bijslag	24 258	23 023	21 651	20 541	17 101	15 937
< 10 %	8	7 645	7 339	7 107	4 485	4 131
van 10 % tot 35 %	13 789	12 976	12 163	11 395	10 709	10 007
van 36 % tot 65 %	1 693	1 586	1 464	1 387	1 329	1 249
65 %	849	816	685	652	578	550
Verergeringsvergoeding	1 310	1 271	1 224	1 159	1 682	1 661
Uitkeringen aan rechthebbenden
Speciale bijslag	78	77	73	68	69	64
Aanvullende bijslag	4 961	81 625	4 307	4 015	3 750	3 502
Overlijdensvergoeding	99	100	104	102	101	96
Aanpassingsvergoedingen
Uitkeringen aan slachtoffers	83 386	81 525	79 592	77 687	76 685	75 047
< 10 % voor 1982	1 532	1 421	1 369	1 285	1 222	1 153
< 10 % vanaf 1982 en voor 1988 (2)	55.69	54 948	54 271	53 344	53 304	52 471
10 %	8	25 156	23 952	23 058	22 159	21 423
Uitkeringen aan rechthebbenden	4 931	4 766	4 611	4 448	4 297	4 158
Renten en vergoedingen < 20 %	50 246	59 513	62 758	68 993	77 219	83 094
< 10 % vanaf 1994	46 270	54 623	57 067	62 314	69 499	74 472
10 % tot minder dan 16 %	3 976	4 890	5 515	6 330	7 221	7 998
16 % tot minder dan 20 % (3)	-	-	176	349	499	624
Totaal (4)	113 628	197 011	120 104	123 724	127 636	131 119

(1) Op 31 december (kapitalisatiestelsel niet inbegrepen).

(2) Omvat meer dan 3/4 van de slachtoffers die niet uitkeringsgerechtigd zijn.

(3) 16 % tot minder dan 20 % vanaf 1 december 2003.

(4) Dit totaal omvat de som van de rubrieken aanvullende bijslag, Overlijdensvergoeding, verergeringsvergoeding en aanpassingsvergoeding (behalve < 10 % vanaf 1982 en voor 1988) en renten en vergoedingen < 20 %.

6.2. Gemiddelde vergoeding — repartitiestelsel (euro)

Bron : FAO


	2002	2003	2004	2005	2006
Forfaitair stelsel
Uitkeringen aan slachtoffers
Speciale bijslag	9 421	8 864	9 109	9 091	12 417
Aanvullende bijslag	1 419	1 423	1 443	1 472	1 727
< 10 %	275	273	277	278	386
van 10 % tot 35 %	1 271	1283	1 296	1 339	1 260
van 36 % tot 65 %	5 410	5 489	5 566	5 686	5 070
65 %	6 610	6 436	7 731	7 862	13 104
Verergeringsvergoeding	4 479	4 583	4 567	4 811	3 366
Uitkeringen aan rechthebbenden
Speciale bijslag	2 090	2 025	2 096	2 132	2 029
Aanvullende bijslag	2 519	3 895	2 593	2 689	2 776
Overlijdensvergoeding	3 303	3 400	3 279	3 333	3 455
Aanpassingsvergoedingen
Uitkeringen aan slachtoffers	461	495	461	501	515
< 10 % voor 1982	314	339	327	343	338
< 10 % vanaf 1982 en voor 1988	14	13	13	13	13
10 %	1 271	1 556	1 572	1 639	1 730
Uitkeringen aan rechthebbenden	1293	1 695	1 755	1 775	1 844
Renten en vergoedingen < 20 %	709	689	747	778	780
< 10 % vanaf 1994	575	551	588	602	591
10 % tot minder dan 16 %	2 270	2 234	2 352	2 375	2 407
16 % tot minder dan 20 % (1)	-	-	1 847	3 312	3 603

(1) 16 % tot minder dan 20 % vanaf 1 december 2003.

6.3. Uitgaven — repartitiestelsel (duizend euro)

Bron : FAO


	2002	2003	2004	2005	2006	2007
Zorgen	4 338	3 193	3 661	3 359	3 677	3 702
Ongeschiktheid	1 952	2 228	1 775	1 790	2 034	1 700
Forfaitair stelsel	53 808	51 421	48 998	47 597	46 544	44 865
Uitkeringen aan slachtoffers	40 819	39 108	37 334	36 317	35 645	34 441
Speciale bijslag	537	523	501	500	447	67
Aanvullende bijslag	34 415	32 760	31 .243	30 241	29 536	28.48
< 10 %	2 182	2 085	2 038	1 973	1 730	9
van 10 % tot 35 %	17 528	16 657	15 760	15 255	13 494	13 105
van 36 % tot 65 %	9 159	8 766	8 149	7 887	6 738	6 468
65 %	5 546	5 252	5 296	5 126	7 574	7 271
Verergeringsvergoeding	5 867	5 825	5 590	5 576	5 662	5 885
Uitkeringen aan rechthebbenden	12 989	12 313	11 664	11 280	10 899	10 425
Speciale bijslag	163	156	153	145	140	136
Aanvullende bijslag	12 499	11 817	11 170	10 795	10 410	9 943
Overlijdensvergoeding	327	340	341	340	349	346
Aanpassingsvergoedingen	48 997	48 410	46 869	46 794	47 379	46 735
Uitkeringen aan slachtoffers	40 733	40 332	38 779	38 897	39 455	38 807
< 10 % voor 1982	481	464	448	441	413	372
< 10 % vanaf 1982 en voor 1988	752	711	678	669	704	703
10 %	39 500	39 157	37 653	37 787	38 338	37 732
Uitkeringen aan rechthebbenden	8 264	8 078	8 090	7 897	7 924	7 928
Renten en vergoedingen < 20 %	35 649	41 016	46 861	53 698	60 253	66 953
< 10 % vanaf 1994	26 622	30 091	33 566	37 510	41 .073	44 819
10 % tot minder dan 16 %	9 027	10 925	12 970	15 032	17 382	19 690
de 16 % tot minder dan 20 % (1)	-	-	325	1 156	1 798	2 444
Totaal	144 744	146 268	148 164	153 238	159 887	163 955

(1) 16 % tot minder dan 20 % vanaf 1 december 2003.