L’audit permanent de l’Inami, portant sur le premier semestre de 2007 mentionne une hausse des coûts des audiciens. Le nombre de dossiers auprès de ces audiciens est lui aussi en augmentation. Nulle part ne figure une ventilation régionale de ces coûts et dossiers. Or, il importe de disposer de cette ventilation régionale si l’on veut estimer les conséquences de cette évolution pour l’assurance soins de santé et son financement. Pour pouvoir tirer les conséquences politiques adéquates de la situation, je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes :

1. Quelles sont les dépenses générales consenties pour les audiciens en Flandre en 2005, en 2006 et en 2007, d’une part en ce qui concerne les appareillages monophoniques pour les bénéficiaires de moins de 18 ans (nº de code 679151) et, d’autre part, en ce qui concerne les appareillages stéréophoniques pour les bénéficiaires de moins de 18 ans (nº de code 679195) ?

2. Quelles sont les dépenses générales consenties pour les audiciens en Flandre en 2005, en 2006 et en 2007, d’une part en ce qui concerne les appareillages monophoniques pour les bénéficiaires de plus de 18 ans (nº de code 679136) et, d’autre part, en ce qui concerne les appareillages stéréophoniques pour les bénéficiaires de plus de 18 ans (nº de code 679173) ?

3. Quelles sont les dépenses générales consenties pour les audiciens en Wallonie en 2005, en 2006 et en 2007, d’une part en ce qui concerne les appareillages monophoniques pour les bénéficiaires de moins de 18 ans (nº de code 679151) et, d’autre part, en ce qui concerne les appareillages stéréophoniques pour les bénéficiaires de moins de 18 ans (nº de code 679195) ?

4. Quelles sont les dépenses générales consenties pour les audiciens en Wallonie en 2005, en 2006 et en 2007, d’une part en ce qui concerne les appareillages monophoniques pour les bénéficiaires de plus de 18 ans (nº de code 679136) et, d’autre part, en ce qui concerne les appareillages stéréophoniques pour les bénéficiaires de plus de 18 ans (nº de code 679173) ?

5. Quelles sont les dépenses générales consenties pour les audiciens à Bruxelles en 2005, en 2006 et en 2007, d’une part en ce qui concerne les appareillages monophoniques pour les bénéficiaires de moins de 18 ans (nº de code 679151) et, d’autre part, en ce qui concerne les appareillages stéréophoniques pour les bénéficiaires de moins de 18 ans (nº de code 679195) ?

6. Quelles sont les dépenses générales consenties pour les audiciens à Bruxelles en 2005, en 2006 et en 2007, d’une part en ce qui concerne les appareillages monophoniques pour les bénéficiaires de plus de 18 ans (nº de code 679136) et, d’autre part, en ce qui concerne les appareillages stéréophoniques pour les bénéficiaires de plus de 18 ans (nº de code 679173) ?