Le 26 septembre 2008, un article de Het Laatste Nieuws révélait qu’en Belgique, 7 319 287 022 pilules seraient avalées en 2008. Cela correspond à plus de deux pilules par Belge par jour. Le cap des sept milliards de pilules est ainsi dépassé pour la première fois. En comparaison avec 2007, c’est une augmentation de quelque 440 millions de doses.

Cela entraîne évidemment des conséquences énormes. Tout d’abord sur le plan médical. Une surconsommation de médicaments consistant à prendre des pilules lorsque ce n’est pas immédiatement nécessaire contribue à augmenter la résistance. En outre, les répercussions sont énormes sur le plan financier. Selon l’article de Het Laatste Nieuws, le coût de ces 7,3 milliards de pilules s’élève à 4,4 milliards d’euros.

Dans ce contexte, j’aimerais que la ministre réponde aux questions suivantes. Je souhaiterais qu’elle me communique des chiffres bruts, à savoir des chiffres non standardisés. C’est important pour pouvoir suivre l’évolution dans le temps. Dès lors que l’Inami standardise les données, je ne peux plus les comparer avec les années antérieures. En cas de standardisation, on doit d’ailleurs être attentif aux facteurs susceptibles d’être pris en compte.

1. Combien de pilules ont-elles été consommées en 2007 et en 2008 en Flandre ?

2. Combien de pilules ont-elles été consommées en 2007 et en 2008 en Wallonie?

3. Combien de pilules ont-elles été consommées en 2007 et en 2008 à Bruxelles ?

4. À combien s’est élevé le chiffre d’affaires moyen par Flamand en 2007 et 2008 ?

5. À combien s’est élevé le chiffre d’affaires moyen par Wallon en 2007 et 2008 ?

6. À combien s’est élevé le chiffre d’affaires moyen par Bruxellois en 2007 et 2008 ?

7. À combien s’est élevé le chiffre d’affaires moyen par Belge en 2007 et 2008 ?