Selon la proposition adoptée au Sénat, les mineurs faisant face à des souffrances physiques insupportables et inapaisables, en phase terminale, pourront à l'avenir bénéficier de l’euthanasie qu’ils auront sollicitée. Cette démarche devra être encadrée par une équipe médicale et reposer sur l'accord des parents. La Chambre doit à présent se prononcer sur la proposition de loi.